RAPPORT DU SOUS-COMITÉ DE L'ÉLÉMENT HUMAIN, DE LA FORMATION ET DE LA VEILLE (HTW 9)

Vous trouverez en pièce-jointe, transmis par l'IFSMA, le rapport de la réunion du HTW 9, le Sous-comité de l'élément humain, de la formation et de la veille de l'OMI (Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping) qui s'est tenu du 6 au 10 février 2023.

"Chers tous

Veuillez trouver ci-joint le rapport du HTW 9 (Sub-Committee on Human Element, Training and Watchkeeping) qui inclut le rapport du groupe de travail de l’IFSMA sur la révision complète de la STCW. Je suis très reconnaissant à Jens d'avoir présidé le groupe de travail de l’IFSMA sur ce sujet et pour toute l'assistance administrative apportée par Mai.  Je remercie à nouveau David pour toute l'aide qu'il apporte à l’IFSMA, à l'OMI, ce qui nous permet d'être si bien représentés dans les différents groupes de travail, et pour avoir transmis ces informations à Jens et Mai sur la façon dont une ONG peut et ne peut pas fonctionner à l'OMI - ce qui n'est pas toujours facile, et ce groupe de travail a été un excellent exemple de ces pièges.

Meilleures salutations, Jim Scorer

Secrétaire général de l’IFSMA (Fédération Internationale des Associations de Capitaines de Navires)"

D'autres informations sur:

https://www.imo.org/fr/MediaCentre/MeetingSummaries/Pages/HTW--9.aspx